La sociedad

Dieta alimentaria nutricional

La dieta alimenticia de la población está constituida por una variedad de alimentos originarios de la misma aldea como por ejemplo: legumbres, lechuga, remolacha, coliflor, haba, berros, cebolla, soya, ápio, hierbas y rábano, maíz, huevos,carne de pollo.

SociedaDieta

Organización de agricultores

En la comunidad no existe organización de agricultores ya que las familias realizan sus cultivos en forma individual.

La población está dedicada a la agricultura de subsistencia ya que no se tiene la capacidad de generar excedentes de producción; además la producción que se genera son de plantas con un bajo nivel proteínico. Existe la necesidad de lograr la promoción de la soberanía alimentaria y que se la diseñe especialmente a grupos vulnerables como los niños, las mujeres embarazadas y los ancianos.

Salud

SociedadSaludEn toda la comunidad rural del país no hacen falta los problemas de salud y la aldea San Antonio Serchil no es la excepción, especialmente por las condiciones de las viviendas de la comunidad hacia los servicios básicos como el agua para beber, la eliminación de las basuras y los desechos sólidos humanos que causan una serie de enfermedades gastrointestinales, especialmente en los niños menores de cinco años que son los más vulnerables. Según los datos brindados por el sector social del proyecto AID (Associación Internacional de Desarrollo) del 2009, las principales causas de morbilidad en todo el departamento de San Marcos son: rinofaringitis aguda, traumatismo, gastritis y duodenitis, trastornos del sistema urinario y trastornos de la piel.

La comunidad necesita contar con un puesto de salud y con personal calificado para la atención de los habitantes.

Condición de la vivienda

De acuerdo a las condiciones que se presentan en la comunidad y a la falta de fuentes de empleo, los habitantes no construyen de forma adecuada su vivienda, ya que consideran que es únicamente un medio para sobrevivir y no para realizar diseños de confort. La iluminación y la ventilación no es la más adecuada y regularmente las viviendas no cuentan con varios ambientes, así que la gente vive en forma hacinada.

Educación

En el aldea existen tres establecimientos educativos donde se atienden los niveles de preprimaria, primaria y básico respectivamente.

SociedadEscuelaEn la Escuela Oficial Rural Mixta Aldea San Antonio Serchil  los niños de cinco años igresan a parvulos, luego comienzan a sus seis primeros años de escoclaridad hasta llegar al grado sexto primaria;

El Instituto de Educacion Basica Por Cooperativa es el centro donde los jovenes cursan sus tres años consecutivos para poder obtener su educación basica;

El Colegio Particular Mixto San Antonio es el centro educativo de nivel diversificado privado, fundado en el año 2006 por el Profesor Jose Luis Rodriguez y cuenta con dos carreras: Mecánica Automotriz y Perito en Administracion de Empresas.

Las clases se realizan en castellano y las clases de íngles se realizan como un curso obligatorio para la educación básica y diversificada.

La problemática educativa

El equipamiento educativo en las escuelas es deficiente puesto que no tiene lo que una escuela necesita para realizar la labor educativa con calidad; el hecho de que existan pupitres, pizarrones no quiere decir que ya se ha satisfecho el equipamiento de las escuelas, hacen falta muchos elementos como escritorios de maestros, biblioteca, aparatos audiovisuales y una serie de material didáctico.

Es minimo el porcentaje de jovenes que logra seguir la universidad, esta problematica es debida a la situación económica en la que viven, aunque tengan la capacidad de continuar a estudiar se dedican a trabajar para ayudar a sus hemanos y sus padres en el sostenimiento del hogar; tales circunstancias incide también en la tasa de analfabetismo que en todo el departamento es del 19%.

Principales autoridades

Las autoridades principales que existen en la aldea y en sus cantones son las siguientes: la Auxiliatura – entidad representativa de las comunidades, en especial para la toma de decisiones y como vínculo en relación con el gobierno municipal – y el Consejo Comunitario de Desarrollo COCODE, engargado de promover y llevar a cabo políticas participativas para identificar y priorizar los proyectos, planes y programas que beneficien a su comunidad.

Medios de comunicación social

La comunidad non cuenta con una radio comunutaria; para comunicar se usa el servicio telefonico comunitario y teléfonos celulares de las compañias existentes. SociedadMedia

Las familias tienen televisión con cable o señal local, mientras son pocos los centros de internet que especialmente los jovenes necesitan.

Diferentes son también los periodicos leidos por las familias de la aldea, como por ejemplo: Prensa Libre, Siglo21, El Periodico.

Transporte

El trasporte terrestre y especialmente el colectivo es uno de los servicios que más utiliza la población para realizár diversas actividades sobre todo de orden educativo, sanitario, comercial, trámites por uso de otros servicios.

Fenomeno de migración

Es en la micro región norte que está marcada la dinámica migratoria de los habitantes de área rural quienes viajan preferentemente a los Estados Unidos.

Las causas principales del comportamiento migratorio son:

a)    carencia de fuentes de empleo;

b)    suelos poco fértiles y no aptos para actividad agrícola anual;

c)    minifundismo como sistema de propriedad;

d)    falta de certeza jurídica en relación a la tenencia de la tierra;

e)    producción agricola de subsistencia;

f)     falta de valor agregado en la producción de grano básico, debido al poco conocimiento del manejo de cultivos y de su comercialización.

Estas condiciones han dado como consecuencia el incremento en la población de la insatisfacción hacia las necesidades básicas y como consecuencia ciertos niveles de pobreza en el territorio.

flag

Society

Nutritional diet

The diet of the population consists of a variety of foods, originating in the same village: beans, lettuce, beets, cauliflower, watercress, onions, soy, celery, herbs and radish, corn, eggs, chicken.

SociedaDieta

Farmers’ Organization

In the community there is no farmers’ Organization and families grow their crops individually.
The population is is dedicated in subsistence agriculture because there isn’t the capacity to generate surplus production, moreover the production generated consists on plants with low protein. There is the need of the promotion of food sovereignty, especially for the care of vulnerable groups such as children, pregnant women and the elderly.

Health

SociedadSaludIn every rural community of the country there are health problems and the village of San Antonio Serchil isn’t an exception, especially for the conditions of the community homes, which lack of basic services such as drinkablewater, garbage disposal and human solid waste. For this reason there are a number of gastrointestinal diseases, particularly in children under five, who are most vulnerables. According to the data provided by the Social Sector of the IDA (International Development Association) Project 2009, the leading causes of morbidity in the department of San Marcos are: intense rhinopharyngitis, trauma, gastritis and duodenitis, urinary system disorder and skin disease.
The community needs an efficient health service and qualified personnel to the attention of the inhabitants.

Housing conditions

According to the conditions set forth in the community and to the lack of jobs, people don’t build their own home appropriately, as they believe house is only a mean to survive without thinking on its comfort design. The lighting and ventilation isn’t the most appropriate; houses are overcrowed and have no enought rooms.

Education

In the village there are three educational centres where children attend respectively pre-primary, primary and basic education.
At the Official Rural Mixed School of Serchil children goes to at the age of five years to kindergarten, then they start their first six years of school until to achieve the primary sixth grade.
The Institute for Basic Education is the center where the children attend their three consecutive years in order to obtain basic education;
The Private College of San Antonio is the educational centre of private diversified level, founded in 2006 by the Professor Jose Luis Rodriguez, with two courses of studies, in Auto Mechanic and Expert in Business Administration.
Classes are conducted in Spanish, English classes are conducted as a required course for basic and diversified education.

The educational issues

SociedadEscuelaThe educational facilities in the schools are inadequate because of their poor resources, the school equipment is no suitable; the schools need desks for teachers, library, audiovisual equipment and a variety of materials.
The percentage of youth who manage to attend the university is low because of the economic situation in which they live, even if they have the capabilities to continue they have to  work for helping and sustaining their family.
Such circumstances also affects the rate of illiteracy that, in the department, holds at 19%.

Main authorities

The main authorities that exist in Serchil and in its cantons are:
The Auxiliary Council, which represent the community, especially in the process of decision making and as a link with the municipal government, and the Community Development Council COCODE, in charge of promoting and implementing participatory policies to identify and prioritize projects, plans and programs that give benefit to their community.

Social Media

SociedadMedia

The community hasn’t a local radio; the inhabitants communicate with the municipal telephone service and thanks to mobile phone companies existing.

The families have cable TV or local TV signal, while there are not many internet centers, especially for young needs.

Transport

The land transport – in particular the collective transport – is one of the services most used by the population for various activities: educational, medical, commercial, connection for the use of other services.

Migration dynamics

It is in this northern micro region that is marked the migration dynamics of rural residents who travel preferably to the U.S.A.
Among the main causes of migratory behavior are:
a) lack of jobs;
b) infertile soil, unsuitable for farming annual activity;
c) smallholdings as a system of land property;
d) uncertainty regarding tenure of land;
e) subsistence farming;
f) lack of value added in the agricultural production, due to the limited knowledge about the crop’s management and marketing.

These conditions put a strain on the increase of dissatisfaction in the population about the basic needs and of a certain level of poverty in the country.

Flag

Dieta Alimentare

La dieta della popolazione è costituita per lo più da una varietà di alimenti di produzione propria: fagioli, lattuga, bietole, cavolfiori, fagioli, crescione, cipolle, soia, sedano, erbe e ravanelli, mais, uova, pollo.

SociedaDieta

Associazioni contadine

Nella comunità non vi è un’organizzazione degli agricoltori e le famiglie coltivano i loro raccolti individualmente.
La popolazione è impegnata in un’agricoltura di sussistenza, perché non vi è la capacità di generare eccedenze di produzione, inoltre la produzione generato è costituito da piante con basso contenuto proteico. E’ necessaria la  promozione della sovranità alimentare, in particolare per la cura dei gruppi vulnerabili come i bambini, le donne incinte e gli anziani.

Sanità

SociedadSaludIn ogni comunità rurale del paese ci sono problemi di salute e il villaggio di San Antonio Serchil non fa eccezione, soprattutto per le condizioni delle abitazioni della comunità, carenti di servizi di base come acqua potabile, smaltimento dei rifiuti organici e delle fognature. Per questo motivo ci sono una serie di malattie gastrointestinali, in particolare nei bambini sotto i cinque anni, che sono molto vulnerabili. Secondo i dati forniti dal Dipartimento Sociale della IDA (International Development Association) nel Rapporto 2009, le principali cause di morbilità nel dipartimento di San Marcos sono: rinofaringiti, traumi, gastrite e duodenite, disturbi del sistema urinario e malattie della pelle.
La comunità ha bisogno di un servizio sanitario efficiente e personale qualificato per la cura degli abitanti.

Condizioni abitative

A causa delle precarie condizioni di vita e per la mancanza di lavoro, gli abitanti del villaggio  non costruire la propria casa in modo appropriato, dato che ritengono la casa un mero mezzo per sopravvivere, senza pensare a un design o al comfort. L’illuminazione e la ventilazione non è delle  più adatte; le abitazioni sovraffollate non hanno camere a sufficienza.

Educazione

SociedadEscuelaNel villaggio ci sono tre centri educativi: educazione pre-primaria, primaria e di base.
La Scuola mista rurale di Serchil è frequentata da bambini dai 5 anni fino al primo anno di scuola elementare, poi iniziano i primi sei anni di scuola primaria fino a raggiungere il sesto grado primario. L’Istituto per l’educazione di base è il centro in cui i bambini frequentano tre
anni di scuola per ricevere l’istruzione di base;
Il College privato di San Antonio è il centro educativo di livello diversificato privato, fondato nel 2006 dal professor José Luis Rodríguez, con due corsi di studi, Meccanico di Auto ed esperto in Business Administration.
Le lezioni si svolgono in lingua spagnola, i corsi di inglese si svolgono come corso obbligatorio per l’istruzione di base e diversificato.

I problemi educativi

Le strutture educative nelle scuole sono inadeguate perché mancano le risorse che migliorino il sistema educativo, il fatto di avere alcuni banchi, lavagne, non significa che il sistema è efficiente, le scuole hanno bisogno di più banchi, biblioteche, attrezzature audiovisive e una varietà di materiali.
È minima la percentuale di giovani che riesce a frequentare l’università a causa della situazione economica in cui vivono, anche se hanno le capacità per continuare a studiare devono lavorare per aiutare a sostenere la loro famiglia.
Tali circostanze influiscono  sul tasso di analfabetismo che, nel villaggio è di circa il 19%.

Principali autorità

Le principali autorità in Serchil e nei suoi cantoni sono:
Il Consiglio ausiliare, entità che rappresenta la comunità, soprattutto nel processo decisionale e in accordo all’amministrazione comunale, e la Comunità per lo sviluppo del Consiglio (Cocode), incaricato di promuovere e attuare politiche partecipative per identificare e dare priorità ai progetti, piani e programmi che danno beneficio alla loro comunità.

Social Media

SociedadMedia

La comunità non ha una radio locale, gli abitanti comunicano con il servizio telefonico comunale e grazie alla società di telefonia mobile esistente.

Le famiglie dispongono di TV via cavo o segnale TV locale, mentre non ci sono molti centri di internet, soprattutto per i giovani.

Trasporto

Il trasporto terrestre – in particolare il trasporto collettivo – è uno dei servizi più utilizzati dalla popolazione per varie attività: educativo, medico, commerciale, e come collegamento per l’utilizzo di altri servizi.

Dinamiche migratorie

E’ in questa micro regione del nord che sono attive dinamiche migratorie degli abitanti delle zone rurali che viaggiano preferibilmente negli Stati Uniti
Tra le principali cause del comportamento migratorio vi sono:
a) la mancanza di posti di lavoro;
b)la mancanza del suolo fertile, adatto per l’agricoltura annuale;
c)la mancanza di piccole aziende con un sistema di proprietà terriera;
d) incertezza per quanto riguarda possesso dei terreni;
e) agricoltura di sussistenza;
f) la mancanza di valore aggiunto nel settore della produzione agricola, a causa della scarsa conoscenza sulla gestione della coltura e di marketing.

Queste condizioni mettono a dura prova l’aumento di insoddisfazione nella popolazione circa i bisogni di base e il livello di povertà nel paese.

Blog de WordPress.com. El tema Adventure Journal.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

%d personas les gusta esto: